美國加州聖地牙哥台灣同鄉會
San Diego Taiwanese Cultural Association
http://www.taiwancenter.com/sdtca/index.html
  2013 年 3 月

棄之如糞土?
糞菌移植 FMT (Fecal Microbiota Transplantation) 一種治療復發性難辨梭狀芽孢桿菌的新療法
許瑞蘭

今年一月十六日<新英格蘭醫學雜誌>發表一令人跌破眼鏡,嘆為觀止的糞便移植療法。荷蘭阿姆斯特丹大學聯合多所醫療團隊,研究「糞便灌注移植法」和「正統抗生素療法」對復發性難辨枚狀芽孢桿菌(C.Diff.)療效的比較。研究的結果糞便移植治愈率優勝。之後各報章,雜誌,電視,爭相報導糞便移植,如雨後新筍出土。

筆者無才,也在此湊一腳,談談這不可思議,新奇的poop療法。

去年九月我服務的醫院,有位六十六歲的男病患,在加護病房一個月,因尿道炎,憩窒炎及肺炎,需用多種抗生素。之後,患了難辨梭狀芽胞桿菌感染Clostridium difficile infection (簡稱C.D.I.) 腹痛,發燒,嚴重瀉痢。口服萬古徽素(Vancomycin) 治療(萬古徽素緣自一傳教士在婆羅洲叢林土壤的發現,六十年前由禮來藥廠公司提練萃取研發)。每當一抗生素療程結束,好了一段時間後,不久,再復發,前後共使用三個Vancomycin療程,難以根治。最後決定糞便療法。採用他妹妹的新鮮大便,加了500ml的生理食鹽水,過濾兩次後,當天透過結腸鏡檢查(COLONOSCOPY),移植妹妹的糞便到患者腸道( 120ml 在大腸,360ml在迴腸末端) ,整個糞便移植過程約三十分鐘。不到兩天,他的腸道細菌族叢恢復平衡,也沒併發症。

那周末,在過橋園,香味四溢,美食當前,我迫不及待,興高采烈的分享我親眼見證的糞便療法。女兒裝鬼臉,一副嘔心欲吐的怪樣。牽手嫌我欠衛生不文雅,我卻口沫橫飛,神釆奕奕,恨不得拿個麥克風,站上餐桌,像報告新聞的美女導播,把這醫學新知,廣傳給所有在座的老饕。

在兒童醫院就職的女婿,也談到兒科病例。Baltimore Sinai 醫院的腸胃科主任 Dr. Ditto二十個月大的小病患 Jesse,可能是最年輕的,試過多種藥物療法皆無進展, Jesse在接受媽媽的糞便移植後,兩天後即痊癒。

之前,美洲,加拿大,澳洲、世界各國發表的<糞便移植>醫學期刊文獻不下數十篇,只是都沒有和抗生素療法做比較,而且每個文獻中病人的個案不夠多,由十多人到八十人,成功治癒例從73% 到100% , 總平均糞便移植約有90% 的成功率。

難辨梭狀芽孢桿菌 是什麼「碗糕」?

它是一種天然存在我們腸內的有芽孢格蘭性陽性菌,在健康者的身體,它和其他種細菌和平相處。難辨梭狀芽孢桿菌感染(C.D.I)大多是因為使用抗生素來治療感染時,同時也殺死了腸道內的許多正常菌種,把腸內的菌族平衡系統搞亂了,益生菌減少,能產生毒素的 C.Diff 菌非常頑固,有耐藥性,更大量繁殖,不輕易放棄,越戰越勇,一再突變,演化成越來越毒的菌種,其生命力之強,令萬物之靈的人類,難以招架,難辨梭狀芽孢菌是個全球性的嚴重問題。

難辨梭狀芽孢桿菌會產生極強的毒素,症狀是嘔吐,腹瀉,發燒,腹絞痛,腸璧潰瘍,偽膜性結腸炎,白血球增加,甚至產生可能致命的敗血症。大多病例都在醫院,據統計,每年平均有二佰多萬病例,估計醫院的治療花費約近二十億。

大便如何移植?吃屎?文獻記載:1958年在外科(surgery)醫學雜誌 Dr. Eiseman 用肛門灌腸法。 1991年 十二指腸管灌腸法,1994年直腸管灌法, 1998年結腸鏡灌治法。目前還有使用鼻胃管,食道管等等的不同移植法。

大部分的患者都有反感,難以接受他人污穢的排泄物,除非到了生死關頭,萬不得已。心理上,大部分人都希望最好是自己的親人,媽媽給小孩,兄弟給姊妹,較簡單。捐助糞便者並不一定要有血親關係,丈夫給妻子,男朋友捐給女朋友,也有陌生者的。捐助者需要通過一系列糞便,血液檢查,以確定沒有腸胃炎,肝炎,愛滋病,寄生蟲等傳染病,而且過去六個月內沒有用過任何一種抗生素,保証捐助者是非常健康。

澳大利亞先鋒-Dr. Thomas Borody,已有 1,900 個病人。2008年他的研究提到用糞便移植來治療復發性難辨梭狀芽孢桿菌,僅僅是個開始,例如帕金森病患,在接受糞便移植後,症狀有點減輕.也許糞便移植法可應用在影響神經系統疾病,自身免疫性疾病, 嚴重性的便秘 ,肥胖症,潰瘍性結腸炎,糖尿病和代謝綜合症, Dr.Borody用他的典型的澳大利亞幽默說:這是 Therapootics !(as apposed to Therapeutic)

世界上最聰明的非我華人莫屬。洋人對我們的老祖宗佩服得五體投地。在我們的歷史早有記載糞便療法。四十年前,在拇指山下,白千層的北醫校園,那琦?授告訴我們:「婦服當歸,君當歸也」 (《本經》釋名:古人娶妻為嗣續也,當歸調血為女人要藥,有思夫之意,故有當歸之名,正與唐詩胡麻好種無人種,正是歸時又不歸之旨相同)顧名思義,「人中黃」的藥引,製作過程需要人的黃糞便。李時珍的<本草綱目>也提到五十多種的動物糞便當藥引,如蠶糞可以入中藥 治眼疾, 夜明砂 (蝙蝠便) 用於夜盲症,其他如五靈脂、油蟲珠等,皆為糞便入藥的例子。史書<資治通鑑>記載南北朝,郎中給和士開(北齊王朝的大奸臣,封為淮陽王)看病開的「黃龍湯」藥方子,就是以糞便釀成的藥引。(維基百科)

有興趣研究糞便的朋友,上youtube,保證您滿載而歸,可以瀏覽許多有趣,幽默的影片,如何把output變input?很簡單,加鹽水,放入果汁機攪拌,變成「巧克力牛奶」(糞便輸液)。

風水輪流轉,糞土變黃金!今後,若聽到「您去吃屎」,感謝他們的好意!